сериал Ваша честь (2020)

Перед вами индийская интерпретация израильского телесериала "Судья", выпущенного в свет в 2017 году. К слову, стоит упомянуть и американский ремейк этого projektu, увидевший мир в 2019 году под названием "Ваша честь". Все три сериала могут похвастаться высокими рейтингами на платформе IMDb. К сожалению, мне так и не удалось обнаружить в сети американский вариант с русской звуковой дорожкой. Потому мне остается сравнить только индийский фильм с израильским оригиналом. Снятый практически в точности по сценарию первого, индийский сериал переносит нас в историю известного и уважаемого горожаном судьи, который узнает шокирующую новость о том, что его сын стал виновником дорожно-транспортного происшествия и скрылся с места аварии. К тому же, пострадавшим оказался сын не менее влиятельного криминального авторитета. Оказавшись перед лицом такой дилеммы, честь и порядочность судьи уходят на второй план, уступая место отцовским чувствам и страху перед возможной местью семейства жертвы. И вот уже уважаемый законник готов пойти на преступление ради спасения собственного чада. Зрителям предлагается погрузиться в эту интригующую историю, где добропорядочный отец и судья способен на многое ради благополучия своего сына. Отмечу, что сериал снят на достойном уровне, актерский состав отлично справляется со своими ролями, а перевод и озвучка также заслуживают похвалы. Если бы я впервые знакомилась с этим сериалом без возможности сравнения с другими вариантами, то он, несомненно, произвел бы на меня положительное впечатление. Однако объективно индийский ремейк уступает оригиналу. Тем не менее, я все же рекомендую его к просмотру тем, кто ценит драматическое напряжение и захватывающие сюжеты, связанные с правосудием и семейными отношениями.

"Мне было не по себе от просмотра сериала "Ваша честь", но не потому, что он был плох. quite contrary! Не из-за кровавых сцен на экране, а именно из-за интенсивной напряженности драматических событий. Сериал "Ваша честь" является ремейком одноименного израильского сериала. Я сразу хочу сказать, что я не смотрела оригинал, но те, кто видели его, считают, что он намного превосходит американскую версию. Но, разумеется, мое мнение будет основано на том, что я видела. Я человек с очень сильно развитым эмпатическим восприятием, и именно поэтому просмотр "Вашей чести" был для меня настоящим испытанием. Этот сериал невероятно захватывающий и напряженный, он буквально держал меня на грани моего кресла все время просмотра. Отдельного слова заслуживает актерская игра. То, что Брайан Кренстон уже давно перестал быть просто "папой Малькольма" из "Малкольма в центре внимания", знают многие. И в "Вашей чести" мы вновь убеждаемся в его феноменальном драматическом таланте. Не зря на постере крупным планом изображено именно его лицо. Также хочу выделить Майкла Сталулэрга, блестяще исполнившего роль антагониста. В целом весь актерский состав произвел на меня неизгладимое впечатление своей игрой. Всем любителям высококачественной драматической прозы настоятельно рекомендую данный сериал."