Поющие в терновнике
The Thorn Birds

сериал Поющие в терновнике

The Thorn Birds
Актеры:
Ричард Чемберлен, Рэйчел Уорд, Джин Симмонс, Ричард Кайли, Барбара Стэнвик, Кристофер Пламмер, Брайан Браун, Мэр Уиннингхэм, Пайпер Лори, Бретт Каллен, Владимир Еремин
Режисер:
Дэрил Дьюк
Жанр:
драмы
Страна:
США, Австралия
Вышел:
1983
Добавлено:
сериал полностью из 4 (05.01.2012)
Рейтинг:
8.13
7.90
Многолика человеческая душа, способная испытать страстную привязанность к множеству людей, которых мы едва ли знаем. Однако порой судьба будто бы насмехается над нами, водружая нашу истинную любовь буквально под носом, а мы слепоты ради блуждаем где-то в стороне, упорно не желая видеть очевидное. Для Мэгги Клири эта вселенская шутка приняла форму обжигающей страсти к обычному священнику по имени Ральф де Брикаassar. На протяжении многих лет этот святой человек бережно охранял духовный покой всей семьи Мэгги, и вот теперь он сам стал объектом пылкого восхищения молодой женщины. Мэгги еще только предстоит осознать глубину своих чувств к Ральфу, ведь прежде ей довелось испытать на себе все оттенки любовных переживаний с другими мужчинами. Но теперь она пребывает в растерянности, не в силах определить, кто же из них достоин звания избранника ее сердца. Однако на этом пути встает еще одна непреодолимая преграда – вероисповедание Ральфа. Как святой отец он не может предаться земной любви с Мэгги, пусть даже сердце его тайно томится от этих мыслей. Искушая эту чистую и светлую любовь, судьба обрушивает на Мэгги целый каскад испытаний и потерь. Но эта женщина, преисполненная мужества и стойкости духа, выдерживает все удары судьбы, чтобы остаться верной своей любви до скончания веков. Таков парадокс человеческой жизни – мы так часто упускаем то, что является нашим предназначением, в погоне за сиюминутными иллюзиями и мечтами. Но когда наконец-то понимаешь, где твое истинное счастье, уже поздно что-либо менять...
Рецензии
Ему удалось оборотиться и заглянуть в самую глубину её очей. Он умоляюще просил о прощении, и в тот же миг узрел, что она уже давно всё ему простила. Её душа знала, что она обрела нечто поистине драгоценное. Каждый раз, как я пребываю в воспоминаниях об этой истории, моё сердечное естество сжимается в тисках необъяснимой тоски, и душевные устремления начинают ныть от ноющей боли. Мало какая из повествований вызывала во мне столь противоречивые чувства – одновременно нечто заветное, тягостное и прекрасное. При просмотре заключительных серий этого шедевра всё более становится тяжко на душе, и кажется, что буря эмоций вот-вот захлестнёт меня целиком, делая дыхание затруднительным. Впервые книгу «Поющие в терновнике» я получила в подарок на свой день рождения. Мы праздновали это знаменательное событие в пиццерии, что находилась неподалёку от книжной лавки. Моя матушка настоятельно советовала мне взять и прочесть сей роман непременно. Я сумела одолеть лишь первые несколько страниц и оставила книгу в стороне. Однажды, когда я ехала в метро, эта книга была со мной, и я, воспользовавшись случаем, продолжила чтение. В мире не так много подобных книг, которые хотелось бы дочитать до конца. Я погружалась в повествование о сказочной любви, не замечая ни дня, ни ночи. После прочтения романа удерживать эмоции было крайне сложно, и для себя я решила, что этот роман – поистине блистательный шедевр! Сериал по мотивам романа «Поющие в терновнике» я начала смотреть через несколько недель после прочтения книги. Бывали моменты, когда хотелось затворить очи и заложить уши, дабы не мучить свою душу тягостными переживаниями. Но продолжать просмотр сериала было непременно желанно – таким оккультным воздействием он обладал! Сперва было несколько сложно привыкнуть к облику персонажей, изображенных в картине. Лишь внешность Ральфа вполне соответствовала моим представлениям о том, каким он должен быть. Позже стало ясно, что персонажи, в общем-то, показаны достаточно достоверно. Конечно, некоторые неточности обнаружились – например, тот факт, что члены семьи Клири предстали рыжеволосыми. Да и актер, который в фильме играет Дэна, далеко не кудесник красоты. Экранизация романа «Поющие в терновнике» - поистине достойное творение, созданное со вкусом и любовью. В картине прекрасно гармонируют великолепная игра актеров, изящные костюмы, качественная постановка и чарующая музыка Генри Манчини. Если смотреть сериал, не прочитав книгу, то он может и не произвести должного впечатления. Однако я смотрела картину уже после прочтения романа и должна сказать, что впечатления от фильма остались поистине глубокими. «Поющие в терновнике» - это картина о любви, о жизненных законах, которые порою несправедливы, но соблюдать которые все мы обязаны. История любви показывает, что часто мы не властны над своей судьбой и поневоле должны подчиниться ей – чему быть, того не миновать. Он хотел изречь ей какие-то возвышенные слова, но понял, что они не нужны. Он затворил очи и с облегчением вздохнул – Мэгги простила его.
В утренней благостности она расправляет крылья и отправляется в путь на поиски терновника, который станет её предназначением до тех пор, пока не будет найден. Среди ветвей, жестоких как кинжалы, она заводит свою песнь и бросается своей грудью на самый длинный и опасный шип, подобно тому как орел бросается в бурю. Преодолевая неимоверные страдания, она поднимается над землей и поет свою последнюю песню, которая могла бы затмить пение соловья или жаворонка. Каждая безупречная мелодия рождается сквозь муки. Все затаивают дыхание, впитывая необыкновенную песнь, и кажется, что сам Небосклон усмехается в ответ. Вся ценность мира обходится дорогой ценой страданий – так гласит Легенда. Чтение этих строк вызывает непреодолимое желание плакать. Мне посчастливилось созерцать этот сериал в столь юном возрасте пяти лет, а в тринадцать я изучила одноименный роман Колин Маккалоу. В моем возрастном диапазоне немногие имели возможность посмотреть и пересмотреть данную кинокартину множество раз. С самого детства я привязалась к «Поющим в терновнике», так как этот фильм был любимым у моей мамы. Я наблюдала сериал, делала собственные выводы, кое-что не понимала. Но время текло, и я взрослела, пересматривала картину вновь и начала постигать многие вещи. На глазах появлялись слезы. Надо отметить, что различие между романом и художественной постановкой имеется, но оно не бросается в глаза. Когда смотришь сериал, происходящее на экране настолько поглощает, что забываешь о всяческих мелочах. Картина потрясающая – во всей красе предстает подлинная и небесная любовь, возникающая между Ральфом и Мегги, та любовь, которую и стремилась показать писательница Колин Маккалоу. Ральф (Ричард Чемберлен) просто очарователен! Я преклоняюсь перед этим человеком и не могу представить на его месте никого другого. Актер внушает веру в подлинность чувств, держится с достоинством. Как известно, за любовь нужно бороться, и Ральф смог бы бороться, но католические ценности оказались для него важнее. И главный герой вынужден оставить юную девочку, которая любит его всем сердцем. Персонаж взрослой Мегги немного расстроил, но это чувство с лихвой компенсировала девочка, играющая роль Синди Пенни. Игра этой актрисы порой могла поразить – когда девочка смеялась, душа наполнялась радостью, когда она плакала, плакала и я. Я просто ощущала этого персонажа. Посмотрев сериал «Поющие в терновнике», зрители смогут оценить величайшее творение, отменную постановку с прекрасной музыкой и особой аугурой. Читайте роман, сравнивайте его с одноименной картиной – оба произведения являются шедеврами!
"Канва чувств и эпохи: телесериал "Поющие в терновнике" - это виртуозное полотно талантливых маэстро кинематографа, которое способно тронуть самое глухое сердце. Эта история столь же знакома нашим праматерям, как и юным правнучкам, а жаль, что сильный пол так редко погружается в эту чашу нежности и страсти. Являясь эпическим повествованием о семье, которой суждено было стать свидетелем и участником эпохи колонизации Австралии, сериал погружает нас в водоворот сложных взаимоотношений, балансирующих на грани вражды и пылкой любви. Это настоящая баллада о пламенном чувстве, которое пронизывает каждую минуту экрана, являясь воплощением верности и чистоты сердец героев. Замечательная игра актеров является одной из визитных карточек сериала. Ричард Чемберлен и Рейчел Уорд подобны мастерам кисти, которые могут одним взмахом пера заставить зрителя испытать гамму эмоций - от горьких слез до искренней радости. Мелодии Генри Манчини, звучащие в сериале, подобны небесной музыке, обволакивающей душу и исцеляющей даже самые глубокие раны сердца. Это настоящий эликсир для души, который никого не оставит равнодушным. Если вы жаждете окунуться в историю страстной любви, испытать все оттенки чувств и эмоций персонажей на собственной шкуре, то сериал "Поющие в терновнике" является обязательным к просмотру. Это не просто телесериал, это настоящее произведение искусства, которое останется в вашем сердце навсегда."
В человеческом обществе повсеместно царит рабская зависимость от условностей бытия и навязчивых предубеждений, которые ковать сознание людей как кузнецы свое ремесло - многие из нас не в состоянии открыто исповедовать свою любовь близким при их жизни, а делают это лишь посмертно, будто только тогда нам дозволено сорвать завесу молчания и выразить свои глубинные чувства. Подобным образом обстоят дела и с религиозными канонами, которые не что иное, как плод воображения самих людей, которых они затем следуют слепо. Любовь между Ральфом и Мэгги представляет собой эталон чистоты и совершенства. Если бы они были связаны узами плоти или брака, то искра их страсти рисковала бы погаснуть под гнетом повседневной рутины. Однако природа наделила нас не только способностью испытывать глубокие эмоции, но и потребностью в телесной близости с любимыми людьми. В отличие от Ральфа, свободного от оков брака, Мэгги жаждет целиком погрузиться в свою любовь к нему и насладиться ею во всей полноте. Современный мир, кажется, утратил большую часть своих условностей и предубеждений, но это достижение обошлось ему дорогой ценой - романтика ушла из сердец людей. Сегодня любовь редко бывает настоящей, чистой и независимой от материальных и статусных факторов. Деньги, власть и иные земные блага стали главными валютой обмена чувств между людьми, что не может не вызывать глубокой печали. Неужели это и есть любовь по-настоящему? Я и сам уже не помню, сколько раз пересматривал этот фильм, но с каждым просмотром он все так же затрагивает меня до глубины души.
Несмотря на некоторые огрехи в сюжете, данный телесериал является весьма примечательным. Он столь же проникновенный и взрывной, как и первоисточник, написанный талантливой Колин. Не испытываю ни малейшего сожаления о времени, потраченном на просмотр этого восхитительного сериала. Каждая частичка моего тела словно погружалась в историю любви, переживая заново опыт чтения той книги, что навсегда изменила мою жизнь. Желание вновь и вновь погрузиться в эту историю любви не ослабевает. Не могу налюбоваться на прелестную Мэгги, наблюдая за ее взрослением, сопереживая ее страданиям и радуясь вместе с ней в минуты счастья. Считаю этот сериал более чем достойным, и он входит в число немногих, кому удалось передать ту запретную любовь, о которой повествовала авторша.