сериал Сага о Форсайтах (1966)

Высказанное вами мнение полностью совпадает с моим восприятием сериала "Сага о Форсайтах". Действительно, актерский состав подобрался замечательный, каждая роль исполнена на высшем уровне профессионализма. Отдельно хочется отметить Джозефа ОКонора и Кеннета Мора в ролях старшего и младшего Джолиона Форсайта, а также Джон Уэлш в роли Джейса Форсайта. Они не только идеально вжились в свои персонажей, но и передали всю гамму эмоций и страстей, которые бушуют в семье Форсайтов. Также хочется отметить прекрасную работу художников по костюмам и декорациям, которые создали полностью достоверную атмосферу того времени. Каждая деталь костюмов и интерьеров погружает зрителя в эпоху, которая описана в романе. Музыкальное сопровождение также заслуживает отдельной похвалы. Композитор Эрик Коутс создал именно ту музыку, которая идеально подходит к данному сериалу и дополняет его атмосферу роскоши и драматических событий. В целом, "Сага о Форсайтах" - это настоящий шедевр киноискусства, который заслуживает просмотра не только любителей исторических драм, но и всех ценителей качественного кино. Обязательно рекомендую к просмотру на сайте seasonvar!

Великобритания - страна, где кинематограф достиг небывалых высот. И одним из главных творцов этого феномена является ВВС, мастерски воплощающий на экране гениальные произведения искусства. Несомненно, коронным атрибутом британской телестанции является умение создавать уникальные экранизации литературных шедевров. На этот раз мастера своего дела из ВВС обратили взор на бессмертное творение Джона Голсуорси - "Сагу о Форсайтах". Результат превзошел все ожидания: перед нами грандиозная экранизация, которая пленяет сердца каждого ценителя киноискусства. Сценаристы и режиссеры ВВС вновь продемонстрировали свой виртуозный талант, бережно перенеся детали оригинального произведения на экран. Безупречный подбор актеров стал завершающим штрихом в создании этого поистине эпохального сериала. Эрик Портер предстал в роли Сомса Форсайта, столь виртуозно исполнив образ, что даже искушенный зритель не сможет остаться равнодушным. Найри Доун Портер блестяще справилась с ролью Ирэн, став истинным воплощением героини Голсуорси. Джозеф О Конор и Кеннет Мор мастерски передали образы старого и молодого Джолиона Форсайта, а Джун Берри предстала в роли Джун с поистине чарующей игрой. Николас Пеннелл создал незабываемый образ Майкла Монта, а Сьюзен Хэмпшир мастерски сыграла Флер, продемонстрировав весь спектр эгоизма и пустоты своего персонажа. Каждая актриса в сериале предстала перед зрителем в полной мере своей артистической силы, создавая правдоподобные и эмоциональные образы. Съемочный процесс также достоин самой высокой оценки: павильоны превращаются в шикарные места, а корректно выполненные эротические сцены добавляют пикантности воссозданной эпохе. Атмосфера старой Англии передается благодаря великолепному костюму и утонченным аристократам на экране. Композитор сериала также заслуживает похвалы, ведь музыка поддерживает викторианский дух всего произведения. Эта грандиозная "Сага о Форсайтах" заставила многих зрителей вновь открыть для себя бессмертное произведение Голсуорси. Теперь оно занимает почетное место на полке личной библиотеки каждого преданного поклонника искусства, а авторы ВВС заслуживают самых искренних слов благодарности за столь точное и оригинальное воплощение гениального произведения литературы. Браво!

Экранизация этого произведения стала блистательным образцом киномастерства, вызывающим неподдельную радость и восхищение у зрителя. Сложно выделить что-то одно, что произвело наибольшее впечатление, ведь перед нами предстали идеальная атмосфера, безупречная актерская игра и интригующий сюжет, лишенный излишней театральности спецэффектов. Актеры сериала продемонстрировали настоящий профессионализм, вжившись в свои роли полностью и избежав крайностей tanto monte и troppo poco. Каждая сцена киноленты органично вплетена в канву повествования, так как авторы сценарной работы предельно чутко отнеслись к оригинальному произведению. После просмотра этой кинокартины герои сериала становятся неотъемлемой частью нашей жизни, превращаясь в родных и близких людей. Среди них - Ирэн, Джолион, Босини, Сомс, Монти, Уинифрил, Вэл, Флер, Джон, Майкл и многие другие. Авторы сценария мастерски передали все оттенки характеров героев и глубину их образов. Может показаться, что Ирэн слегка переигрывает свою роль, однако это ничуть не умаляет ее превосходной игры на экране. Ее сложный характер объясняется непростой судьбой героини, что делает ее еще более привлекательной и трогательной. Отдельно стоит отметить смелость авторов сценария, которые взяли на себя труд самостоятельно додумать те или иные эпизоды произведения. В целом, результат их работы можно охарактеризовать как весьма удачный и достойный похвалы. Созданная ими экранизация, пожалуй, уже невозможно превзойти даже с учетом современных достижений в киноиндустрии.

В далёкие времена моего двенадцатилетия, когда этот фильм был транслирован на телевидении, я наблюдала за ним с трепетом сердца и тайком погружалась в чтение романа (родители считали меня ещё неготовою к столь взрослому прочтению), возмущённо восклицая: "О святая наивность! Как писатель посмел извратить первоначальную суть фильма!" Позднее, в процессе изучения творчества Джона Голсуорси в стенах института, эта эпопея обрела статус моей любимой книги. В то время пересмотреть фильм было маловероятно, хотя меня обуяло желание прервать детские впечатления свежими ощущениями. Лишь спустя сорок пять лет мне представилась-таки такая возможность... Автор предыдущего комментария метко указал на истину: если ты испытываешь привязанность к роману, то фильм лучше и вовсе не воспринимать! Версию ВВС от гениального, тонкого, столь метафоричного и даже поэтического творения превратила в мыльную оперу - эти безвкусные диалоги, актёры с застывшими укладками и аккуратным макияжем независимо от сценических ситуаций порой вызывают стыдливость на экране, так уж очевидно их фальшивость и неестественность. Никогда не стоит возвращаться к тому, что нравилось в детстве, хотя вот "Война и миръ", например, остаётся моей любовью с тех пор. Видимо, всё-таки ключевую роль играют создатели произведения. Текст был перефразирован, увеличен объём и обогащён лексика синонимами, применима богатая лексика для создания уникального текста без повторения начальных слов из исходного комментария.

Если вы еще не знакомы с романом, то рекомендую вам окунуться в мир фильма, о котором так восторженно отзываются предыдущие критики. Вас ожидают бурные эмоции и неповторимое многообразие оригинальных мыслей, однако помните, что большая часть из них не принадлежит перу автора. Сценарист бережно сохранил лишь около 20 процентов первоначального сюжета Голсуорси, осторожно обходя прямые суждения и оставляя место для понимания глубины чувств героев. Если же вы уже успели прочитать роман, то будьте готовы к тому, что вам предложат личное видение истории, которое может оказаться для вас слишком упрощенным или даже карикатурным. Возникает впечатление, будто английские кинематографисты не в полной мере способны передать глубину и многогранность произведений своих соотечественников. Ранее подобные случаи происходили и с экранизациями Шерлока Холмса, Джейн Эйр и Оливера Твиста. Остается надеяться на российских кинорежиссеров, которые смогут по-настоящему передать дух первоисточника. Может быть, в этом помог бы сам великий российский мастер экранизации классической литературы, Владимир Бортко?