Японский, которого не знают японцы
Nihonjin no shiranai nihongo

сериал Японский, которого не знают японцы

Nihonjin no shiranai nihongo
Актеры:
Мари Мачида, Рииса Нака
Режисер:
Якумо Сайдзи, Тамэкава Хироюки, Кавамура Наоки, Сато Юки
Жанр:
драмы, комедия
Страна:
Япония
Вышел:
2010
Добавлено:
сериал полностью (Субтитры) из 12 (27.02.2017)
Рейтинг:
7.09
7.00
Кано Харука – юная леди, время от времени подменяющая преподавателей японского в стенах учебного заведения. Помимо этого, она нередко приходит на выручку ленивым студентам, помогая им наверстать упущенное перед важными испытаниями. Но у Харуки есть заветная цель – стать настоящим педагогом, иметь свой класс и собственных воспитанников, а не быть временной заменой для заболевших или ушедших в отпуск коллег. И вот наконец-то ее мечта обретает реальные очертания. Правда, немного иначе, чем она себе представляла. Вместо того чтобы преподавать в обычной средней школе, Харуку приглашают вести занятия на специальных курсах для иностранцев, приехавших в Страну восходящего солнца с целью обучения или трудоустройства. Эти люди, которых здесь называют "гайдзинами", длительное время планируют проживать в Японии и им просто необходимо овладеть японским языком, чтобы комфортно чувствовать себя в чужой стране. В группе, которую доверяют Харуке, собраны представители из США и России. Начав вести с ними уроки японского языка, девушка обнаруживает, что она сама не до конца осведомлена о происхождении многих слов и выражений, а также их историческом контексте, хотя прекрасно владеет разговорной речью. Теперь ей предстоит вместе со своими учениками погружаться в изучение глубинных корней японской лексики и открывать для себя новые горизонты языка.
Рецензии
Япония славится своими уникальными сериалами, но этот проект поистине выделяется среди остальных. Что еще можно ждать от японцев, если не шестичасовой марафон юмора и интриги? "Неизведанная Япония", или "Тайны Страны восходящего солнца" - это комедийный шедевр о мечте молодой женщины стать учительницей японского языка в престижной старшей школе. Однако, как и во многих других жизненных ситуациях, перед Харуко встает серьезное испытание: у нее нет достаточного опыта преподавания, а именно трех месяцев работы в школе для иностранцев. Класс Харуко можно охарактеризовать только одним словом - пестрый. Среди ее учеников есть представители различных культур и национальностей: деловой американец, изысканная француженка, загадочный швед-«ниндзя», страстный итальянский мачо и многие другие. Каждый из них имеет свои уникальные интересы и ожидания от обучения японскому языку. Взаимодействие между этими персонажами создает поистине взрывную смесь юмора и неожиданных ситуаций. Иногда иностранцы в сериале предстают перед нами в несколько комичных образах, попадая в экстремальные ситуации, которые граничат с абсурдом. Однако именно эти моменты придают проекту неповторимую изюминку и делают его еще более веселым и жизненным. Ведь каждый из нас, оказавшись в чужой стране, хочет как можно больше узнать о ее культуре и традициях, порой забывая об элементарных правилах безопасности. Несмотря на все эти перипетии, Харуко-сенсей отлично справляется со своей задачей. Ее преподавательский талант проявляется в каждом кадре, но даже это не спасает учеников от языковых трудностей и культурных ловушек. Однако именно благодаря таким испытаниям они начинают по-настоящему понимать Японию и ее традиции. Харуко-сенсей - настоящий лучик света в этом мире. Ее внешний вид и характер можно охарактеризовать как «кавайный» и «милый». Эта героиня способна развеять любые грустные мысли и подарить положительные эмоции даже в самый хмурый день. Яркая одежда и позитивное настроение - вот визитная карточка нашей главной героини. В конечном итоге, этот сериал дарит нам не только смех и развлечение, но и настоящее погружение в японскую культуру и традиции. И все благодаря таланту Харуко-сенсея и уникальному составу учеников ее класса. Несомненно, этот проект заслуживает внимания всех любителей качественного юмора и азиатской культуры.