Остров сокровищ в космосе
L'isola del tesoroTreasure Island in Outer Space

сериал Остров сокровищ в космосе

L'isola del tesoro Treasure Island in Outer Space
Актеры:
Энтони Куинн, Дэвид Уорбек, Итако Нардулли, Филипп Леруа, Джованни Ломбардо Радице, Ида Ди Бенедетто, Франческо Казале, Ренато Де Кармине, Клаус Лёвич, Энцо Черузико
Режисер:
Антонио Маргерити
Жанр:
фантастические, приключения
Страна:
Италия, Германия
Вышел:
1987
Добавлено:
сериал полностью из 7 (15.11.2012)
Рейтинг:
6.60
В космосе разворачивается интригующая интерпретация всеми любимого произведения Роберта Льюиса Стивенсона. На одной из популярнейших туристических планет, где расположилась скромная гостиница, проживает Джим Хоукинс в компании своей матери. Жизнь юноши течет обыденным чередом, однако все меняется после прибытия нового постояльца – Билли Бонса. Этот мужчина объехал почти всю бескрайнюю Вселенную и гордо носит звание настоящего космического мореплавателя. После того как Билли изрядно "попробует" спиртного, он делится с Джимом историей о своей прошлой жизни – члене экипажа интергалактической команды, чьи владения были невероятно богаты. Как гласит история, команда спрятала свои несметные сокровища на одной из крохотных планет. В порыве энтузиазма Билли предлагает Джиму отправиться на поиски этого клада, ведь у него есть древняя карта, ведущая прямиком к заветному лону космических богатств. Итак, парень стоит перед выбором – остаться в привычной обстановке гостиницы или же рискнуть и пуститься в авантюру вместе с харизматическим Билли Бонсом. Впереди их ждут неизведанные просторы Вселенной, полные тайн, загадок и, кто знает, возможно, настоящих космических сокровищ.
Рецензии
Этот сериал можно смело назвать проекцией вашего собственного мира, настолько он пронизан отсылками к личному опыту каждого, кто хотя бы однажды погружался в страницы книг знаменитого писателя, посвятившего жизнь морским приключениям. Вы словно переноситесь из повседневной суеты в атмосферу настоящих пиратских историй, где каждый кадр пропитан солёным ветром, шумом волн и запахом пороха. Кажется, что перед вами - живое воплощение "Острова сокровищ", но в формате сериала. Главный герой, отважный Джим Хокинс, погружает вас в водоворот небывалых приключений, которые захватывают дух и оставляют неизгладимое впечатление. Авторы сценария превзошли сами себя, создавая уникальную историю, которая завораживает и интригует. Антонио Маргерити, ранее известный как мастер типичного итальянского триллера, продемонстрировал свой талант в создании этого серьезного и приятного проекта, который можно смело назвать одним из лучших в жанре. Красивая картинка, античные римские фоны и великолепный актерский состав делают этот проект настоящим произведением искусства. Каждое мгновение наполнено азартом и волей к победе, а выдуманный мир предстает перед вами в новом свете. Отдельного упоминания заслуживают герои - каждый из них индивидуален и проработан до мелочей. Итако Нардулли поражает оптимизмом и энтузиазмом, а доктор Ливси, исполненный Дэвидом Уорбеком, является олицетворением честности и храбрости. В общем, перед нами настоящее пиратское приключение, которое не оставит равнодушным ни одного ценителя качественного кино. Я без колебаний ставлю проекту девять из десяти и рекомендую каждому зрителю погрузиться в этот мир незабываемых эмоций и авантюрных историй. Не упустите шанс насладиться настоящим искусством!
Всем нам прекрасно знаком роман "Остров сокровищ" Роберта Льюиса Стивенсона. Можно потерять счет, пытаясь пересчитать все экранизации этой бессмертной истории, начиная от первых немолых фильмов и заканчивая многосерийными лентами, длящиеся часами. Одни киносценаристы бережно следовали оригинальному сюжету, буквально повторяя его словами, в то время как другие брались за перо с безрассудной свободой, внося собственные коррективы в историю о приключениях молодого Джима Хокинса и его друзей. Не обошла сторона подобная переделка и мини-сериал, выпущенный несколько лет назад. Полететь на другую планету в поисках клада - это изобретательно и инновационно. Такое впечатление, что режиссер Ренато Кастеллани именно этого и добивался при создании своего сценария. Действительно удалось преподнести историю Стивенсона в новом свете, сохранив при этом основную концепцию романа и знакомых персонажей. Тем не менее, видно, что бюджет проекта был не столь значительным. Фильм напоминает советские ленты о космических путешествиях той эпохи, даже несмотря на то, что к тому моменту уже успели выйти "Звездные войны". Кажется, будто съемки проходили лет этак пятнадцать назад: заметны спецэффекты с проволочками и макеты, которые не особо пытались сделать правдоподобными. В одной из заброшенных гостиниц на отдаленной планете обосновался ветеран космоса Билли Бонс. Чтобы избежать преследований, он отправляет сигнал старому другу, но вместо него появляются пираты-космонавты в белых скафандрах. Однако им противостоит хозяин гостиницы Джимми, который оказался не из тех, кто сдается без боя. Несмотря на всевозможные риски и преграды, которые, естественно, отсутствовали в первоисточнике, финал ленты получился именно таким, как того требовала история. Антонио Куинн сыграл роль капитана Сильвера мастерски, хотя порой было заметно, что актер не особо пытался глубоко погрузиться в образ матёрого пирата с протезом ноги. Однако его безграничный талант взял верх, и мы увидели хитроумного старца, готового прикинуться добряком, когда это выгодно. В роли управляющего кораблем Эспаньола Итако Нардулли появилась в результате несчастного случая за четыре года до окончания съемок фильма. Несмотря на то, что этот образ был взять напрямую из книги, все равно не верится, что такое вообще могло произойти на современном космическом судне. Стоит выделить андроида Джойса, слугу сквайра, которого сыграл Станко Мольнар. Он исполнительный и учтивый, но даже роботы имеют право на эмоции. Несмотря на то, что его прозвали индейкой, в шестой серии четко продемонстрированы его чувства. В этой роли просто невозможно представить кого-то другого, кроме Мольнара. Особое внимание заслуживает перевод Дольского. Не могу судить о том, какую именно версию фильма он переводил, но его работа поверх немецкого дубляжа получилась практически незаметной, да и сам перевод был очень атмосферным. Подводя итог, если учитывать все плюсы и минусы мини-сериала, можно было бы поставить ему твердую пятерку. Но за блестящую игру Мольнара и отличный перевод Дольского я вынужден добавить еще балл, что в итоге дает семерку из десяти возможных.