Тристан и Изольда
Il cuore e la spada

сериал Тристан и Изольда

Il cuore e la spada
Актеры:
Ральф Бауэр, Леа Боско, Йоахим Фуксбергер, Мандала Тайде, Седрик Бомье, Пьер Коссо, Франсис Фултон-Смит, Беким Фехмию, Стефано Корси, Даниэль Секкальди
Режисер:
Фабрицио Коста
Жанр:
приключения, исторические
Страна:
Германия, Франция, Италия
Вышел:
1998
Добавлено:
сериал полностью из 4 (26.10.2012)
Рейтинг:
7.06
6.50
Тристан, племянник короля Корнуэлла Марка, волею судеб стал виновником гибели брата своей нареченной Изольды. Теперь она кипит ненавистью и жаждет мщения, желая отравить своего несостоявшегося жениха. Но коварный план проваливается: верная служанка заменяет яд зельем любви. Так начинается страстное безумие Изольды и Тристана, которое ни омрачить их помолвку, ни прекратить после бракосочетания. Но судьба жестока к этим влюбленным сердцам: тристан обречен на изгнание в далекую Бретанию. Там его ждет встречи с герцогской дочерью Изольдой Уайтхенд, которая тщетно пытается завладеть его сердцем. Однако Тристану не суждено долго наслаждаться одиночеством: он получает смертельное ранение и всей душой рвется к своей возлюбленной. Но герцогская дочь, уязвленная безразличием Тристана, решает воспрепятствовать их встрече...
Рецензии
Этот мини-сериал стал результатом международного сотрудничества между тремя странами: Германией, Францией и Италией. Сотрудничество это было столь же удачным, сколь и плодотворным, так как замечаний по этому небольшому сериалу не найти. Всего четыре серии позволили сделать вывод о том, что фильм получился достойным. Огорчает лишь тот факт, что сейчас кинопространство заполнено другими лентами, подобных же уже не существует. В отличие от некоторых режиссеров, которые любят вмешиваться в первоисточник и добавлять свои сюжетные линии, здесь можно было видеть верность оригиналу произведения. Конечно, некоторые несоответствия все же присутствовали, но они были настолько малы, что не влияли на общее восприятие картины. Такой подход кажется правильным, однако в современном кинематографе чаще всего мы наблюдаем обратное: экранизации пестрят внесенными поправками и переделками сюжета, а то, что было важно в первоисточнике, остается неучтенным. Сериал получился поистине изумительным, полным красоты и насыщенности. Это проявлялось как в местах съемок — потрясающие пейзажи и архитектура создавали незабываемый фон, так и в музыке, специально подобранной для этого исторического периода, а также в костюмах героев, которые передавали дух той эпохи. Всё это вместе создавало сильный эффект погружения в атмосферу фильма. Отдельного упоминания заслуживают актеры, исполнившие роли главных персонажей. Каждый из них постарался передать глубину своего героя, вложив в роль всю свою душу и понимание. Особое восхищение вызывает Йоахим Фуксбергер в роли короля Марка. Его персонаж предстает перед нами убедительным и естественным образом: его речи полны смысла, поступки обусловлены опытом и добротой, а образ дополняется благородной сединой волос. При этом König Marc остается консервативным даже в вопросе взаимоотношений юных влюбленных, стараясь взвешенно подойти к решению сложного конфликта. Вернувшись к самому сюжету, стоит отметить, что король Маркус был показан точно таким же, как и в оригинальном произведении. Это не могло не радовать после стольких переделок других экранизаций. Но не только игра главных героев заслуживает похвалы. Каждый актер второго плана внес свою лепту в жизнь мини-сериала, сделав его еще более богатым и атмосферным. Мандала Тайде великолепно исполнила роль прислуги, а также передала всю глубину своей героини. К слову сказать, подобного мастерства в современном кинематографе тоже не так уж много. Главные же роли, Тристана и Изольду, исполнили настоящие мастера своего дела. Глядя на них, сразу же погружаешься в другой мир, в другое измерение. Их игра органична и умна, они полностью соответствуют своим персонажам. И как нельзя кстати дополняет общую картину эпоха того времени, создавая волнующую и романтическую атмосферу вокруг пары Тристана и Изольды. Зная окончание оригинального произведения, в котором был снят этот сериал, можно было предположить развитие событий. Однако лучше все же посмотреть фильм по первоисточнику, сохранив задумку писателя, нежели полностью менять сюжет и оставлять лишь имена героев. И пусть этот мини-сериал был снят еще в 1998 году, он все равно не кажется хуже современных кинопроектов. Главные актеры прекрасно передали гамму чувств своих персонажей, всю трагедию и суть происходящего. Их чувственная игра заслуживает высшей похвалы, а пара Тристана и Изольды поистине является одной из лучших в истории кино. Жаль только, что такой замечательный фильм не показывают по нашему телевидению — там сейчас можно увидеть совсем другое кино.
Вероятно, это кинотворение представляет собой образцовый и выделяющийся из ряда других сериал, который был незаслуженно позабыт современным телевидением. Меня радует тот факт, что в этом сериале практически нет расхождений с исходным первоисточником. Иногда создатели делали отступления от сюжета, но они ничтожны и не оказывают влияния на общее восприятие. В современной кинопроизводственной индустрии часто снимаются фильмы, которые разительно отличаются от первоисточника, что огорчает преданных поклонников литературы. В моем случае, исторические атрибуты сериала, такие как замки, костюмы, манеры общения и природа, погружают меня в ту загадочную эпоху. Актерский состав подобран превосходно, каждый из них отлично передает своего персонажа. Меня покорил Йоахим Фуксбергер, который идеально исполнил роль правителя Марка, продемонстрировав свою добрую и идеалистическую натуру. В сериале мы видим седовласого старца, который являет собой образец справедливости и доброты по отношению к своим подчиненным. Режиссеры точно показали, как при слабой власти восстают бароны, а также строгую, но не жестокую позицию седого короля в отношении юной пары влюбленных. Мне нравится то, что в этом сериале король стар и мудр, радует глаз увидеть на троне такого седовласого господина. Также стоит отметить актеров второго плана, которые эпизодически появляются в сюжете, но их роли не менее важны и ответственны. Мандала Тайде запомнилась своей ролью служанки Бранжьены, которая являлась единственной подругой Изольды. Пьер Коссо продемонстрировал отличную игру в роли Горвенала, хотя я считаю, что эту роль должен был исполнить более возрастной актер. Лоренцо Флаэрти также запомнился своей ролью брата главной героини. Сама же Лео Боско блестяще справилась с задачей по воплощению образа Изольды. Актеры, исполняющие основные роли, гармонично передали свои образы и надолго запомнились мне своей игрой. Сюжет сериала можно назвать отличным, хоть и предсказуемым, но в таких кинопроизведениях это нормально, так как они снимаются по первоисточнику и должны ему соответствовать. Я рада, что авторы сохранили тематику роковой судьбы и не пытались осовременить сериал. Мне повезло с выбором актеров на главные роли, Леа Боско и Ральф Бауэр вместе отлично передают образы настоящих Тристана и Изольды. Я бы хотела видеть такой сериал на главных телеканалах и его изданием на DVD, чтобы иметь возможность приобрести его для личной коллекции.
В далёком 1998-м я впервые узрела сей киноленту, и доныне в моей памяти хранятся каждая сцена, каждый поворот этого блестящего творения. Всё ещё не постигаю я причину столь славного кинофильма не возвращаться на экран повторно. Содержание фильма есть сплав радости и печали - то веселишься от души, а в следующее мгновение грусть тянет тебя ко дну. Однако общий ход повествования настроен на романтическую волну, ибо в нём превосходным образом переплетаются любовь и ненависть, интриги и магия. В фильме гармонично сочетаются блистательные сценические костюмы, виртуозная актёрская игра и безупречная операторская работа. Актёрский состав поистине блистателен. Рыцарские образы исполнителей переносили меня в ту загадочную и суровую эпоху, будто я сама стала её частью. Превосходно предстала Леа Боске в роли главной героини, а Ральф Бауэр по праву удостоен звания истинного рыцаря своей потрясающей игрой. Однако не без изъянов и сей шедевр. Можно придраться к затянутому сюжету, ко вставкам, далеко отступившим от оригинальной истории. Но несмотря на все эти мелкие погрешности, фильм оставляет неизгладимое впечатление своей грандиозностью. Почитателям сериалов о любви, средневековье и магии я смело могу рекомендовать сей великолепный фильм.