Возвращение в Брайдсхед
Brideshead Revisited

сериал Возвращение в Брайдсхед

Brideshead Revisited
Актеры:
Джереми Айронс, Энтони Эндрюс, Дайана Куик, Клэр Блум, Чарльз Китинг, Фиби Николлс, Лоуренс Оливье, Стефан Одран, Джон Гилгуд, Джейн Эшер
Режисер:
Чарльз Старридж, Майкл Линдсей-Хогг
Жанр:
драмы
Страна:
Великобритания
Вышел:
1981
Добавлено:
сериал полностью из 11 (02.12.2012)
Рейтинг:
8.19
8.60
Род Марчмейнов когда-то блистал славою и величием, но со временем пришёл в упадок. История этого католического семейства разворачивается перед нами из уст главного героя, Чарлза Райдера, который неожиданно оказывается в родовом замке Брайдсхед во время войны. Взору нашего повествователя открываются воспоминания о событиях, которые произошли здесь двадцать лет назад. В этих стенах разыгралась драма угасания былой мощи и могущества древнего рода, которая так сильно повлияла на судьбу его членов и изменила их жизни навсегда. Чарлз Райдер, подобно пророку в собственной стране, возвращается в родовое гнездо Марчмейнов. Он погружается в воспоминания о той поре, когда семья ещё была сильна и процветала, а затем пришёл упадок, ставший для них фатальным. В памяти героя оживают образы его родителей Себастьяна и Альмы Марчмейновых, чьи портреты hangs in majesty над камином в главной зале замка. Он помнит их как сильных, волевых людей, которые некогда правили здесь своей рукой железной, но и им суждено было пасть жертвой жестокой игры судьбы. Герой переносится в прошлое, где видит молодую Сесилию Марчмейн - красавицу-отроковицу, чья нежность контрастировала с суровыми традициями рода. Её жизнь была полна мечтаний и надежд на светлое будущее, но все они рухнули под гнётом жестокой действительности. Чарлз вспоминает и своего старшего брата - Эдуарда, которого в роду считали наследником и опорой. Однако гордость и самомнение погубили его, приведя к трагическим последствиям для всей семьи. В воспоминаниях героя предстаёт перед нами и Фанни, сестра Сесилии, чья склонность к поэзии и искусствам шла вразрез с семейными традициями. Её душевная тонкость и ранимая натура не выдержали груза ожиданий и надежд, возложенных на неё. Волей судьбы Чарлзу Райдеру довелось стать свидетелем заката былого величия рода Марчмейновых. Он видит, как постепенно рушится их могущество, а вместе с ним - мечты и чаяния его членов. Однако не всё в этой истории столь мрачно: среди пепла угасшей славы проглядывают ростки надежды на возрождение былого величия. Такова история рода Марчмейновых, рассказанная от лица Чарлза Райдера - человека, который стал свидетелем tanto passi и не может остаться равнодушным к судьбе своей семьи. Его воспоминания погружают нас в атмосферу угасшей славы и величия, показывая, как жестоко распорядилась с ними судьба. Но среди этого пепла мы видим проблески надежды на возрождение и новые горизонты для тех, кто ещё живёт в этих стенах.
Рецензии
Ивлин Во... До знакомства с экранизацией "Возвращение в Брайдсхед" я была совершенно чужда творчества этого автора и даже не подозревала о его существовании. После просмотра фильма у меня появилось множество вопросов: кто же стоит за камерой, кто является автором сценария, откуда взялась эта гениальная идея? Именно тогда я открыла для себя Ивлина Во, автора, которого теперь знают не только публицисты и ценители английской поэзии, но и любой человек, увлекающийся чтением и искусством. "Возвращение в Брайдсхед" - это экранизация одного из выдающихся романов Ивлина Во. Этот мини-сериал, вышедший в свет в 1981 году, произвел настоящий фурор среди зрителей и критиков. Он вызвал восхищение своей способностью передать реалии эпох, как до, так и после военного времени. Журналисты, писатели, актеры и простые зрители - все не могли оторваться от обсуждений этого произведения. Ивлин Во удалось создать поразительно детальную картину происходящего, столь же подробно описать обстановку каждого места действия и передать внутренние переживания героев так живо, что зритель погружается в ту эпоху с головой. Роман Ивлина Во можно смело назвать классикой. Это произведение, которое хочется перечитывать снова и снова, каждый раз открывая для себя новые грани и оттенки чувств. Экранизировано оно было дважды - в 1981 и 2008 годах, каждый раз оставляя свой след в интерпретации смысла и идеи автора. "Возвращение в Брайдсхед" - это мини-сериал, над которым работали настоящие мастера своего дела. Каждая сцена тщательно проработана, каждым кадром передается дух времени и места действия. Герои, каждое слово которых имеет значение, раскрываются перед зрителем по мере развития сюжета. Главный герой, Чарльз, - это обычный студент, который учится в Оксфорде и ведет вполне типичную для студента жизнь. Однако после знакомства с Себастьяном его жизнь меняется коренным образом. Себастьян富有和独特,他带领查尔士进入了他自己的世界。但随着查尔士见到了塞巴斯蒂安的姐妹之后,情节开始变得复杂起来。 每一个角色都面临着选择:Either they follow their hearts or they do what is expected of them.每一场景都带有悬念,让观众不禁猜测接下来会发生什么。直到最后一集的最后一分钟,这种紧张感才消失。之后,你会发现自己还在思考着刚刚看到的一切。 但最重要的是,这个剧集传达了丰富多彩的情感。它巧妙地将各种情感交织在一起:恐惧、希望、痛苦、宽恕、不理解、气愤、等等。所有这些情感都做到了让观众产生共鸣,因为它们都是我们人类每日面对的真实情感。 我们每个人都有自己的问题和挑战需要解决。有些人会放弃,而另一些人则顽强地承受一切。但在这个剧集中,主人公们始终抱着希望,认为一切都会好起来。有人可能会把他们看作是傻瓜,但我只会露出微笑。或许对于我们每个人来说,保留一丝希望的火花真的很重要,它可以帮助我们度过人生中的无数挑战和琐事。 "Возвращение в Брайдсхед" - это настоящий шедевр, который стоит посмотреть каждому, кто ценит искусство и умеет чувствовать.
**"Возвращение в Брайдсхед"** — это адаптация одного из выдающихся произведений британского маэстро Ивлина Во, представленная зрителям в далеком 1982 году. Этот телевизионный шедевр стал триумфом для всего актерского состава и режиссера, а также принес известность молодому актеру, чья блестящая игра открыла ему двери в мир большого кино. С первых кадров становится очевидно, что режиссер Чарльз Старридж и его команда постарались воссоздать атмосферу двадцатых и сороковых годов с поразительной точностью. Сериал состоит из 11 серий, каждая из которых — настоящее погружение в историю. Хотя снят он был в восьмидесятые годы, это нисколько не портит впечатление от просмотра. Актерский состав подобран безупречно: каждый исполнитель в полной мере передает эмоции и переживания своего персонажа. Даже самая взыскательная публика останется довольна игрой актеров, а также живописными сценами и точностью follows сюжетной линии книги. Однако стоит отметить, что это не простое следование первоисточнику — это настоящее восхищение мастерством писателя. Режиссер и сценаристы смогли сохранить все детали и диалоги, создав таким образом верный сплав литературы и кинематографа. Сериал получил множество лестных отзывов как от зрителей, так и от критиков. Даже номинация на Золотой Глобус стала заслуженным признанием таланта всей команды. Каждый элемент этого произведения — игра актеров, работа операторов и режиссера, сценарий — был оценен по достоинству. В сюжете "Возвращения в Брайдсхед" есть все ингредиенты для настоящей драмы: переплетения судеб, буря эмоций и неожиданные повороты. Герой Чарльза Рэндалла испытывает гамму чувств, которые так знакомы каждому из нас — от любви до страха и ревности. Героиня Сесилия, в которую влюблен Чарльз, вызывает неоднозначные реакции у зрителей. Но стоит помнить, что каждый человек руководствуется своими мотивами, которые могут быть как эмоциональными, так и рациональными. И то, что она не поддается эйфории любви, делает ее героиней более глубокой и настоящей. Можно сказать, что сюжет сериала прост в своей сути, но его подача просто блестяща. Это переплетение эмоций, которое буквально убивает зрителя, заставляя задуматься о сложности человеческих отношений и вызывает море вопросов на протяжении всех серий. "Возвращение в Брайдсхед" — это настоящий шедевр, который заслуживает самой высокой похвалы. Это не просто сериал, это произведение искусства, которое заставляет думать, переживать и сопереживать героям. Оценивая его на десять баллов по шкале от одного до десяти, мы смело можем поставить ему высший балл — 10 из 10. Этот сериал просто обязан стать частью вашей фильмографии.
Ивлин Во - автор, чье творчество вызывает у меня стойкую неприязнь. Не могу определить точную причину этого неприятия, но его роман "Возвращение в Брайдсхед" заслуживает прочтения. Он полон интригующих поворотов и изобилует гаммой эмоций, заключенных в своих страницах. Первая экранизация произведения Ивлина Во была встречена зрителями с восторгом. Я же, после просмотра мини-сериала "Возвращение в Брайдсхид", испытала приятное удивление. Годом первой экранизации, если я не ошибаюсь, является 1981-й. Кстати, роман был экранизирован дважды: во второй раз это произошло в 2008-м году. Каждая из этих адаптаций заслуживает похвалы за то, что им удалось передать ту неповторимую атмосферу и переплетение эмоций, скрытых в книге. Это не может не радовать - значит, еще остались талантливые сценаристы и режиссеры, способные понять и воссоздать идею и настроение, которое автор attempting to convey through his work. Отдельно стоит отметить работу режиссера, сценаристов и актерского состава. В сериале почти все роли были исполнены известными на то время актерами, которые обладали богатым опытом и мастерством. Они блестяще передали метания своих героев. Но ни один фильм не обходится без дебютантов, и в этом мини-сериале их было немного, но все они продемонстрировали свой незаурядный талант. Честь за подбор актерского состава заслуживает тот, кто стоял во главе съемочного процесса. Режиссером этого сериала выступил Чарльз Старридж, и я считаю, что ему удалось в полной мере следовать сюжетной линии, которую избрал писатель. Особое удовольствие доставляет съемка Оксфорда. Как известно из книги, герои путешествуют, и в фильме мы можем увидеть реальные места, где они находились. Перед нами предстают красочные панорамы Мальты и Венеции. К сожалению, многие современные сценаристы при переписывании книг теряют важные моменты, которые раскрывают глубину чувств героев перед обычным читателем. В 80-е годы этого не было: сценаристы данной экранизации постарались передать всю сюжетную линию, не упустив ни одного диалога и ни одной сцены. Это поистине кропотливая работа. Главное в этом сериале - те чувства, которые испытывают герои. Главный герой Чарльз проходит через множество испытаний, и к концу у него ничего не остается. Как долго он пытался завоевать любовь и быть рядом с любимой! Но все напрасно или нет? Этот вопрос сложно ответить однозначно. После финальной сцены остается лишь щемящее чувство грусти и тоски, но при воспоминании о всех тех моментах, которые происходили в его жизни, невольно хочется улыбнуться. Этот фильм невозможно забыть сразу после просмотра - он настолько поглощает тебя, что ты не можешь отвести взгляд от глупостей, совершаемых героями. Здесь есть все: дружба, ревность, непонимание, прощение, борьба и даже религия. Экранизация заслуживает хотя бы одного взгляда со стороны зрителя. Особенно это относится к представительницам прекрасного пола. Не могу судить о том, как воспримут ее мужчины, но для нас, женщин, он станет определенным откровением или, по крайней мере, вызовет какое-то эмоциональное переживание. У кого-то это может быть настоящая буря эмоций, а кто-то, подобно мне, просто сможет немного расслабиться и понять, что все это время был в напряжении. Я бы с удовольствием посмотрела этот фильм еще несколько раз, но с определенными интервалами. Ведь как говорят, с возрастом и опытом можно увидеть все гораздо шире и глубже.