сериал BBC: Борьба за выживание
BBC: The Trials of Life
Режисер:
Майкл Гантон
Жанр:
документальные, Discovery&BBC
Страна:
Канада, Великобритания
Вышел:
1990
Добавлено:
сериал полностью из 12
(30.12.2013)
Рейтинг:
8.09
8.90
Каждый живой организм на этой планете гонится за единственной целью — выжить любой ценой. И в этом кровавом марафоне жизни нет ни минуты передышки, ведь еще до того, как индивидуум обретает силу и независимость, ему предстоит преодолеть бездну испытаний. Только те, кто демонстрирует устойчивость перед лицом невзгод, удостаиваются шанса принести потомство в этот суровый мир.
Каждый день полон рисков и борьбы за пропитание, однако природа, как мудрая хозяйка, расставляет все по своим местам. Неудачники падут жертвами жестокой судьбы, но их плоть и кровь станут пищей для более приспособленных существ, тем самым пополняя бесконечную цепочку рождения и смерти.
В этом мире выживают лишь сильные духом и телом. Эволюция неумолимо движется вперед, оставляя позади слабых и безвольных, зато щедро одаривая тех, кто проявляет беспрецедентную стойкость в борьбе за свою нишу.
Такова хитросплетённая паутина жизни, где нет места жалости к немощным, но есть место триумфу смелых. И каждый из нас, как звено этой цепи, может лишь упорно творить своё предназначение, стремясь к вершине собственной эволюции.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Сериал представляет собой занимательную презентацию мира дикой природы, подобно многим другим шоу, посвященным этой теме. Тем не менее, он дает лишь поверхностное представление о каждой из рассматриваемых форм жизни, переходя от одного вида к другому с поразительной скоростью и делая краткие остановки на некоторых более подробных случаях. В некоторых эпизодах приходится прибегать к помощи интернета для углубленного изучения того или иного аспекта.
Лично меня смутило отсутствие какой-либо классификации видов, когда всех без разбора объединили в одну кучу — от самых простых насекомых до сложных млекопитающих, птиц и амфибий. Разделение по уровням организации или уровню эволюционного развития могло бы сделать сериал более структурированным и понятным.
Однако самым разочаровывающим аспектом является перевод. Человек у переводчика превращается не в представителя животных или растений (грибов, например), а в мартышку. Впрочем, подобные неточности являются обычным делом в научпоп-переводах.
В целом же сериал заслуживает просмотра, если вы являетесь поклонником природоведения и экологических тем. Он предоставит вам обзорный взгляд на мир дикой фауны и флоры, пусть даже не в такой степени детализации, как вы могли бы ожидать от подобного рода передач.
