сериал Королек - птичка певчая (2013)

За прошедшее время я успел осмотреть незначительное количество эпизодов - всего семь. Причин этому несколько - хроническая нехватка времени и длительность каждого эпизода, которая составляет внушительные два часа. Первую главу я смог оценить ещё в далёком прошлом, однако сейчас детали того восприятия несколько стерлись из моей памяти. В целях объективности постараюсь воздержаться от сравнений с первоисточником в новом фильме. Однако, хочу уже подчеркнуть, что сериал получился более чем достойным, все увиденное мне в высшей степени импонирует. Недостатков я пока не заметил, но если уж придираться, то авторы несколько затянули некоторые сюжетные линии. Но даже как человек, предпочитающий более размеренный темп повествования, я бы отметил, что сериал всё же слегка перегружен. С самых первых кадров мы погружаемся в трагические страницы детства главной героини. Пятилетняя девочка становится свидетельницей безвременной кончины своей матери. Эта сцена оказывается поистине мучительной, ведь тема утраты близких людей всегда была и остаётся одной из самых болезненных для человека. Кто бы смог сохранить хладнокровие в столь юном возрасте, столкнувшись с подобным? Вся дальнейшая судьба главной героини будет напрямую связана с этим пережитым горьким опытом. В сериале каждая фраза и поступок персонажей может оказать решающее влияние на жизнь другого человека. Даже ребёнок, ещё не способный в полной мере осознавать суть происходящего вокруг него, интуитивно понимает, что происходит нечто ужасное, невыносимое. Насыщенность поучительными моментами и фразами делает просмотр сериала настоящим погружением в себя самого, в свои собственные переживания и страхи. Актеры предстают перед нами во всей своей безудержной блеске, полностью соответствуя своим ролям. Сюжет интригующий, но, как уже было отмечено, слегка затянут. Отсутствие опыта чтения первоисточника не даёт мне возможности объективно судить о степени его экранизации, однако видно, что авторы подходили к процессу создания сериала с трепетной любовью и уважением к исходному материалу. "Королек — птичка певчая" заслуживает самых лестных отзывов за свою способность вызывать в зрителе самые искренние эмоции, делать его более человечным, добросердечным и милосердным. Рекомендую к просмотру всем поклонникам оригинала, а также тем, кто испытывает неподдельный интерес к роману. Сериал придётся по вкусу и ценителям турецкого кино. Приятного вам времяпрепровождения за просмотром сериала! Надеюсь, что он доставит вам настоящее удовольствие и позволит открыть для себя новые грани собственного внутреннего мира. И безусловно, особая похвала заслуживает Seasonvar за предоставление возможности насладиться данным произведением искусства в столь высоком качестве.

В последние дни все чаще разгораются дебаты о том, какая экранизация "Королька" является наиболее удачной. Каждый придерживается своего мнения, в то время как у меня нет однозначного ответа на этот вопрос. Каждая из версий имеет свои сильные стороны и слабые места. Давайте рассмотрим сначала старую версию. Во-первых, она короче, всего семь серий, хоть и достаточно продолжительных. Несмотря на то, что некоторые эпизоды книги были опущены, было сохранено много важных моментов, что можно считать плюсом. Однако актерская игра оставляет желать лучшего: порой создается впечатление наигранности, и трудно поверить в искренность героев. Теперь о качестве фильма. Для многих зрителей, выросших на подобном кинематографе, это не является существенным минусом. Тем не менее, я привыкла к более высокому уровню качества фильмов, что для меня является существенным недостатком. Перейдем к рассмотрению новой версии. Качество фильма и актерская игра в ней намного лучше по сравнению со старой версией. Это значительно повышает мое уважение к фильму. Однако есть один серьезный минус: наличие отсебятины, которой нет в оригинальном произведении, например, истории о чуме или бегах от полиции. Эти эпизоды иногда делают сериал несколько утомительным. В целом, обе версии обладают tanto проquanto минусами и являются достаточно удачными экранизациями. Если вы хотите узнать мое личное мнение, то я могу сказать только одно: выбор между версиями остается за вами, но книга всегда будет самой лучшей версией истории.

Многие склонны сравнивать данное телесериальное произведение со своей предшественницей или первоисточником, но я не могу вынести какое-либо суждение на сей счет, ибо литературу данную в своем списке обязательных к прочтению еще не изучила (однако намерена это сделать в скором времени), а раннюю телевизионную версию оного не способна была обозреть, невзирая на мнения многих знатоков, что она превосходит нынешнее воплощение. Не смогла я этого сделать по той причине, что Кямран и Фериде для меня обернулись родными душами, близкими сердцу за время просмотра, а те - будто бы их блеклые тени, лишенные подлинного света и искренности. В первую очередь хотелось бы отметить, что данное телесериальное произведение преисполнено добродетели. Да, присутствуют там эпизоды не из приятных (когда Фериде проводит ночь с почившей матерью, когда отец Кямрана пребывает на пороге вечности, когда Селим повергает Нежмие в жестокое насилие и так далее), но все они преподнесены без особого злоумышления или чересчур откровенной кровавости, столь свойственной современным американским телесериалам. Все происходящее показано со всей живостью и достоверностью, актеры играют настолько мастерски, что ты веришь им безоговорочно, будто бы они и впрямь переживают все те мгновения из фильма. С большим тщанием выписаны характеры героев, буквально с их зачатков в глубоком детстве. Однако есть моменты, когда я не могу до конца понять Фериде, ее упорство вновь и вновь уводит ее прочь от Кямрана, не давая им стать единым целым. Так часто и в жизни бывает... В целом, по моему мнению, данное телесериальное произведение заслуживает всяческой похвалы, хоть оно и немного затянуто в некоторых моментах. Однозначно стоит его просмотра!

Прочтя литературное произведение, у меня возникло желание ознакомиться с его адаптацией в виде киносюжета. Сериал в целом неплох, если рассматривать его как отдельную историю и не сравнивать с исходным материалом. Меня порадовали подробные сцены из детства главных героев и богатое раскрытие характера Кямрана, который предстает здесь более решительным и самоуверенным. Однако необходимо отметить и некоторые минусы. Сериал можно считать несколько затянутым: три десятка серий уходят на то, чтобы показать жизнь главной героини в доме тетки, что кажется излишним. После десятой серии меня начали раздражать постоянные споры и примирения персонажей, их склонность гордо удаляться, не объяснив ситуацию. Все это напоминает типичную мыльную оперу. Кроме того, сюжетные линии второстепенных героев занимают много времени и места, отвлекая внимание от основной истории любви Фериде и Кямрана. Мне было жаль, что не уделили достаточного внимания судьбе Фериде после ее ухода из дома: именно там она осознает свою любовь к Кямрану, взрослеет, проходит через трудности и остается верной себе. С другой стороны, нельзя не отметить прекрасный саундтрек сериала и замечательную игру актеров, которые создают настоящую атмосферу романтики и трепета сердец. Но в целом, это история любви не произвела на меня такого же неизгладимоого впечатления, как первоисточник. В заключение хочется сказать, что каждый зритель воспринимает киноадаптации по-своему, и мнения могут разительно отличаться. Для кого-то этот сериал станет настоящим откровением, а кому-то он покажется не стоящим внимания. Главное — помнить, что каждая история заслуживает шанса быть услышанной и увиденной в своем уникальном проявлении.

Сериал этот можно охарактеризовать как неоднозначный: с одной стороны, актёрский состав подобран достойно, игра актёров заслуживает похвалы, сюжет полон неожиданных поворотов и интригующая музыкальная сопровождение. Но если вы по-настоящему цените первоисточник... В этом сериале нет того Кямрана, который finally осознает взросление Фериде. Нет той Фериде, которая вечно себя недооценивает и боится своих чувств. Зачем делать из Кямрана доктора? При чём здесь ЧУМА? Зачем устраивать трагическую гибель дяди? Почему придумывать новых персонажей? Все эти изменения в сюжете лишают его глубины, любви и душевности. Из прекрасной истории о любви и разлуке они сотворили обычную «мыльную оперу». Создателям сериала стоило бы просто изобрести новые имена, придумать своё название, сочинить свою музыку - и у сериала были бы свои поклонники. Если вы способны абстрагироваться от книги или незнакомы с книгой и старым сериалом 80-х годов, то можете насладиться просмотром. Возможно, вам понравится этот сериал. В противном случае, я настоятельно рекомендую воздержаться от просмотра, чтобы избежать разочарования. Во время просмотра я честно пыталась отделить свой восприятие от книги, но не смогла, поэтому моя оценка этого сериала оставляет желать лучшего.